Economic fallout from the coronavirus crisis was especially hard on real estate, mostly from misperceptions that the asset class is dominated by hotels, malls and office parks. But a look inside shows a diverse group of sectors that are more pandemic resilient than investors may think.