Economic fallout from the pandemic is devastating US retail. But companies that were already adapting well to seismic changes in the industry should prosper over time.