Biodiversity is taking on increasing importance as a consumer concern, but it isn’t always top of mind for investors. We think that could soon change. Beyond the obvious environmental benefits, there’s an economic case to be made for protecting biodiversity.