Turbulent market conditions can make anyone nervous. Here's what investors should know about dealing with them.